Your Grace is Sufficient

复活期第二主日 当我们在今天的读经一中读到初期信友团体时, 它给我们的印象是一个理想的团体 – 一个坚信于耶稣基督的团体 – 一个热心于天主的圣道,祈祷及圣体圣事的团体. 我相信我们每个人都响往活在这样的团体中. 然而,实际上,初期信友团体并不是完美的. 至到今时今日,没有信友团...

Second Sunday of Easter Year A When we read about the early Christian community in today’s first reading we get the impression of a perfect ...

复活主日 在今天的福音中人们到处奔走.玛利亚玛达肋纳在复活日清晨跑到坟墓那里. 当她看到石头已挪开, 变跑回通知门徒们. 伯多禄和耶稣所爱的那另一个门徒往坟墓里去. 那另一个门徒比伯多禄跑得快 - 可能是他较年轻的缘故. 伯多禄随后抵达, 进了坟墓而那门徒仍留在外面. 但伯多禄...

Easter Sunday Year A In today’s gospel, people are running all over the place. Mary Magdalene runs to the tomb early Easter morning. When sh...

受难日 上个月, 全世界对地震和海啸在日本所造成的破坏感到震撼不已. 在许多人的脑海里的第一问题是: “当这事发生时, 天主在那里?” 紧接与第一条问题有关的: “假如有一位憎恨邪恶不喜人受苦的天主, 为什么允许这惨事发生?” 这些都是难于解答的问题. 如果我们尝试为这些问题找直...

Good Friday Year A Over a month ago, the whole world was shocked by the extent of the destruction caused by the earthquake and tsunami disas...

圣周四 我们大多数每主日到圣堂参与弥撒同时它已成为我们生命重要的部分. 为许多人弥撒常被看成对天主的祭献 – 感谢天主赏赐一切的时刻同时也向他恳求所需的时刻. 弥撒已成为 “例行公事”和 “毫无挑战” 而当它是理所当然. 今天的礼仪破除这些错误的想法. 弥撒并永不是 “例行公事”...