Thursday, September 29, 2011

教会是天主的

›
常年期第二十七主日 这是我的手表！ 这是我的书！ 这是我的教堂！ 你们是我的教友！ 我的！ 我的！ 我的！ 把东西占为己有是很容易的！ 当我们声称某些东西是属于我们时，我们会常觉得我们拥有某些掌控权。 我们可以控制及操纵使用我们所拥有的。 许多父母常以为孩子们是属于他们的。 有些...
1 comment:

The Church Belongs to God

›
Twenty Seventh Ordinary Sunday Year A This is MY watch! This is MY book! This is MY Church! You are MY Parishioners! Mine! Mine! Mine! Easy ...
Sunday, September 4, 2011

爱就是答案

›
常年期第二十三主日 我们中的许多人对团体生活持有不同的想法。 团体的核心是爱。 圣保禄在读经二告诉我们： “爱不加害于人，所以爱就是法律的满全。” 爱就是答案。 不报复，不缄默，不尝试寻找人的解决办法。 然而什么是爱呢？爱肯定不是一种感觉。感觉是易变的。 爱并不...

Love is the Answer

›
Twenty Third Ordinary Sunday Year A Many of us have different ideas of what community life is all about. At the heart of community is l...
Tuesday, August 16, 2011

Rocks are chosen, not born

›
Twenty First Ordinary Sunday Year A We all know Simon Peter as the one of the Twelve Apostles of Jesus. But Peter was not his original n...
1 comment:
Thursday, July 21, 2011

选最重要的

›
常年期第十七主日 我要你们想象你的房子着火了! 你没有时间抢救一切. 你只有走一趟的时间及只可拿五样东西. 你会抢救那些? 我给你两分钟想一想. 什么是你最想抢救的呢? 我想你们当中许多人会选择你们的身份证. 如果你刚好在准备学校考试的作业,或许那就是你想要拿走的. 有一些会尽量...

Choose This Over Others

›
Seventeenth Ordinary Sunday Year A I want you to imagine that your house is burning down? There is no time to save everything. You have only...