Friday, November 11, 2011

Constantly at our mission

Thirty Third Ordinary Sunday Year A

Are you ready? Are you prepared? … Last week’s reading taught us that true wisdom is being always prepared to meet the Lord at any time. Are you prepared now? Perhaps, you may have forgotten what was read last Sunday. Just in case you’ve forgotten, today’s reading repeats and reinforces the same message.

This week’s reading gives us a little more insight on what it means to be ready. Being ready is not merely making sure that we have made our confession before our death. Being ready is not just merely avoiding wrong doing as much as possible. Being ready doesn’t mean just waiting for death to happen. These are insufficient.

Being ready means that we must be constantly at our mission, fulfilling the vocation that God has given us. Each of us is entrusted with certain talents. Each of us have been given certain responsibilities – we have responsibilities as a parent or as a child or as a worker or as a member of the community or as a Catholic etc. These talents are gifts from God and come with a responsibility. We are to use them for the mission which has been entrusted to us.

Many people go through life without living out their full potential. Many people are satisfied with only doing the bare minimum. Their philosophy is “Why do more when you can do less!” God did not create us to live only a fraction of our lives. If we only live 10% of what we are capable of living, then the other 90% is wasted.

Being ready means giving our all for the glory of God. We may not be able to do everything. We may not be able to do all things well. We may not even be able to achieve within our lifetime all our goals. Nevertheless, whatever we do, if we do it to the best of our ability and for the glory of God, is enough.

The first reading uses the symbol of a wise wife or the perfect wife as the model of a disciple. A wise wife knows that “charm is deceitful and beauty empty.” What is important is that she is able to fulfill her role and responsibility as a dutiful wife – bringing “advantage and not hurt to her husband all the days of her life.” She is always busy at work and has no time for idleness, gossip and unfruitful activity. The wise wife is thus a model for all of us. We are made for the glory of God and not to bring hurt to him or to others. We are created with gifts and talents in order for us to realize our mission and vocation in this life.

Similarly, the gospel tells the story of the three servants who receive different amount of talents from their master. The amount that they received is not important. Sometimes we may feel that others have more than we have. We feel that this is unfair. We may never know the reasons for this. But we know that the more one receives, the more is expected of that person. Those who have been given more have a greater responsibility to use those talents and gifts for the good of others and for the glory of God. If we just complain that we do not have enough, if we do not do anything with the little that we have, then even what we have will be taken away.

Make the best of your life. You may be rich or you may be poor, you may be beautiful or you may look ordinary, make the best of your life. Use whatever talents or gifts the Lord has given you for his greater glory. Don’t hesitate any longer because as St. Paul tells us in the second reading “the Day of the Lord is going to come like a thief in the night”, so stay wide awake and sober.

Saturday, November 5, 2011

Be Prepared for the Coming of the Bridegroom

Thirty Second Ordinary Sunday Year A (Second Homily)


Daima Hazir
Parau ha’amanaora
Laging Handa
Siempre Listo – para servir
准备
Toujour Pret
Allzeit bereit

Do any of these sound familiar? Well, in Malaysia, you may hear this: “Selalu Bersedia”. It is the immortalized Scout Motto, in various languages, that has been used by and inspired millions of Scouts around the world since 1907. In English, this motto is most commonly rendered as “Be Prepared”, and it is no coincidence that this motto can be shortened to B.P. which could also be the acronym of the surname of the founder of the movement, Robert Baden-Powell.

In the third part of his handbook for scouts, Baden Powell explains the meaning of the scout motto – “Be Prepared which means you are always in a state of readiness in mind and body to your duty.” Then he goes on to unpack this definition. According to Baden Powell, being prepared in mind means disciplining yourself to be obedient to every order, and also by having thought out beforehand any accident or situation that might occur, so that you know the right thing to do at the right moment, and are willing to do it. Corresponding to the mental preparation, is the physical bodily preparation which is intended to make you strong and active and able to do the right thing at the right moment, and do it. To be prepared, a scout who understands and lives the motto recognizes that the call of duty extends beyond donning the uniform of the scouts. He is called to serve and to assist whenever a situation presents itself. And then Baden Powell, throws the challenge that goes beyond what would normally be required of a youth group – “Be prepared to die for your country if need be, so that when the moment arrives you may change home with confidence, not caring whether you are going to be killed or not.”

This earthly piece of wisdom is given a monumental redressing in today’s gospel of the wise and foolish virgins or bridesmaids. If someone like Baden Powell could think of being prepared in a limited temporal human context, what greater gravity could be given to the expression when we begin to think of it in cosmic proportions. Thus the motto of a Christian could be this – “Be Prepared for the Coming of the Bridegroom.” – “Be Prepared for the Coming of Christ.”

Many have focused on the element of wakefulness in today’s parable. But it is important to take note that verse 5 of the passage records that ‘all’, meaning both the wise and foolish, “became drowsy and fell asleep.” The crucial difference between the wise and the foolish has to do not with staying awake but with having sufficient oil. In unraveling the mystery and the symbolism of the oil, we can perhaps begin to understand the depth and meaning of being prepared in the Christian context.

The oil which the wise virgins possess is not something external- like food or clothes or money. Rather the oil refers to an inner quality – e.g. honesty, fairness or integrity. I can share my food or clothes with you but I cannot impart on you the qualities and virtues of honesty or integrity. Thus, the oil which is used in this parable is a symbol of inner spirituality, virtue, and the faith life of a person that has been nurtured carefully with prayer, the sacraments, spiritual practices, devotions and a commitment to living the Word of God. Just as if I can lend you a book on prayer, but you would have to set aside the time for your relationship with God. That’s something which I cannot give you. That is why we hear that the wise virgins did not share their oil with the foolish ones. They could not, not because they were selfish, but because the oil spoke about personal sacrifice and conversion that could only be obtained through faithfulness to prayer and the sacraments.

Thus being prepared in the context of today’s gospel means that one needs to have the following qualities in order that our lamps will always be ready to be lit, our oils ready for the lighting.
The first quality is that of Foresight. Earlier, I spoke about how Baden Powell describes being prepared. He explains that it requires disciplining oneself to be obedient to every order and also having thought out beforehand any situation that might occur, so that we may know the right thing to do at the right moment. Often we lack foresight. We are often preoccupied with immediate goals which are apparent but forget to pay attention to the long term goals or to the bigger picture. We focus on the little concerns in our daily life, securing good education, securing a good job and securing a good spouse; but we fail to see that ultimately life’s ultimate goal is securing salvation. We have great plans for our children and their future. Tuition classes, music lessons, swimming tutorials etc. And yet, we seldom lack the foresight to see beyond this – are we preparing them merely for life or for eternal life?
The second quality is faithfulness. Having good intentions are good but never enough – we need to translate these into actions. Having actions, activities and projects are good, but the real question is this – are they lasting or just short term? Foresight eventually leads us to faithfulness – its holding out for the long run till the very end. The foolish virgins in the parable possessed lamps and oils but failed to possess enough oil to keep their lamps burning. We may be full of excitement and enthusiasm at the present moment – just before we get married, when we start serving in ministry, when we decide to embark on a project. But do we have enough oil to keep burning till the very end. This calls for faithfulness to prayer and the sacraments. We go for mass and continue to pray not only because we feel good. Sometimes, we don’t feel anything at all when we do these things. But we believe that the sacraments and prayer is what keeps our jar of oil full when we need to use it to light our lamps. During times of darkness and doubt, it is the light from these oil lamps that will keep us going.
Ultimately, faithfulness leads to the third quality – it is patience. We often have very little patience for things. We are prone to seek immediate results and quick solutions. Today, we hear that the bridegroom was delayed in coming. We need patience to wait for his coming. There are times when we allow impatience to get the better of us and thus we let our guard down.

Just like the scouts of Baden-Powell’s imagination and dream, we too are called to be the vanguards of Christ, who is the Bridegroom, whom we await to consummate the story of salvation. We must be ever ready to serve, ever ready to wait, and ever ready to heed the call of our Lord when he comes. We are called to be ready, not just now or for short period of time. We are called to ready at all times – to have foresight, faithfulness and finally patience in waiting for the Lord. We are called to be ready not just in an ordinary sense, but ultimately in a heroic sense. “So that finally, we are called to be prepared to die for not for our country if need be, but for the Lord, so that when the moment arrives you may change home with confidence, from our earthly life to the heavenly, not caring whether you are going to be killed or not.”

Friday, November 4, 2011

真智慧

常年期第三十二主日

每一个文化都各有整套的谚语格言。我们可能记得一些。 例如:三人行,必有我师; 满招损,谦受益; 虚心使人进步,骄傲使人落后; 胜不骄,败不馁; 逆水行舟,不进则退;除此之外。 我们的长辈也常劝导我们说: “人不可貌相;己所不欲,勿施于人; 失败是成功之母;胜败乃兵家常事;天有不测风云,人有旦夕祸福;前事不忘,后事之师; 他山之石,可以攻玉; 知错能改,善大莫焉;天下无难事,只怕有心人。而我们华人把智慧与学问及高明的经营本领相提并论。 某人若擅长储蓄,懂得投资;因他的努力及智力而赚了很多钱,人们就会认为他是个明智的人。

这一些谚语格言在我们的生活中有一定的作用。 然而,持守某一些会使我们忽视最重要的智慧。 智慧告诉我们一切的智慧来自天主也回归天主。 也就是这智慧提醒我们人生最重要的事并不是广交朋友,拥有众多子孙,财富及运气。 这一切都重要但它们只是短暂的而最重要的是我们对那给我们许下永生的天主的信赖,这是永恒的。 明了这一点就是真智慧。

许多人很会投资 - 购买正确的股票,做正确的生意判断。 但是,许多人却的确是差劲的神修的投资者。 我们辛苦一生为了自己及我们的后代有好日子过,但,在生命结束时,我们一无所获。 我们为生活的一切 … 教育,工作及家庭而做准备却不为永生也就是说不为死亡而做好准备。这也是今天福音中的比喻的意义。 耶稣用糊涂的童女和明智的童女做对比。 明智的与糊涂的分别在于明智的随时准备好迎接新郎的到来。 而糊涂的却想她们有足够的油,有足够的时间。

主内的弟兄姐妹们,你们的灯有足够的油吗? 你们准备好随时迎接主吗? 它可能是今天,明天,这星期,下个月或明年。 你有做出正确的投资吗? 你为你的永生付出多少? 或者你只着重在世俗的福乐财富,抱负,名誉和权势。 主内的弟兄姐妹,你或许拥有这一切 - 权势,财富和名誉但它在你临终时却毫无益处。

当人们告诉我们要明智不要糊涂时,让我们留心他们的忠告。 同时,也让我们明白智慧的真意。 真正的智慧是投注在永恒的生命不是现在的生命,不是财富,不是财产。 全都不是。 真正的智慧是随时准备好迎接那召叫我们回家的主。“所以,你们该醒悟,因为你们不知道那日子,也不知道那时辰”主要到来。

True Wisdom

Thirty Second Ordinary Sunday Year A

Each culture has developed a whole collection of wise sayings and proverbs. We also grew up with lots of advice from our elders. “Don’t judge a book by its cover;” “Take care of one’s needs first before thinking of others;” “Don’t put all your eggs into one basket” etc.

Being ethnically Chinese, I have come to realise how we have often equated wisdom with knowledge and also good business acumen. A man who knows how to save, how to make good investments, who becomes rich as a result of his own hard work and intelligence, he is regarded by society as a wise man.

All these wise sayings have their place in our lives. However, holding onto some of them may cause us to loose sight of the most important wisdom of all. The wisdom that tells us that all comes from God and all will return to God. It is this wisdom that reminds us that the most important things in life are not just having friends, having lots of children or grandchildren, prosperity and luck. All these are important but they are temporary. The most important thing is our faith in God who has promised eternal life to us, and this is for eternity. To understand this is true wisdom.

Many people are good at making investments - buying the right shares, making the right business judgments. However, many people are really bad at making spiritual investments. We work so hard in life in order to make life easier for ourselves and our children and we end up at death with nothing. We are prepared for any eventuality in life – education, business, family life – but we are not prepared for eternal life – we are not prepared for death.

This is the meaning of the parable in today’s gospel. Jesus contrasts the foolish bridesmaids with the sensible bridesmaids. What distinguishes the sensible ones from the foolish ones are that they are prepared to meet the bridegroom at any time. The foolish ones thought that they had enough oil, they had enough time, but they were ill-prepared.

My brothers and sisters in Christ. Do you have enough oil burning in your lamp? Are you prepared to meet the Lord at any time? It could be today, tomorrow, this week, next month or next year. Have you made the right investments? Have you invested for eternal life? Of have you put all your investments in looking for worldly pleasure, riches, ambition, fame, and power. My brothers and sisters in Christ, you may have all these things – power, riches and fame – but they will serve you no good at your death.

When people tell us to be wise and not be foolish, let us heed their call. But let us understand what is true wisdom. True wisdom is investing for eternal life, not this life, not in riches, not in possessions. No. True wisdom is being always prepared to meet the Lord who may call us home at any time.

“So stay awake because you do not know either the day or the hour” when the Lord comes.

Tuesday, November 1, 2011

Heroes of Faith

All Saints Day (2nd Homily)

Tonight, it may seem out of place for the Catholic Church to speak about saints when the globalised world, enamoured by American culture, seems to pay greater attention to glorifying ghouls, ghosts, demons and villains. Where do we even begin if we wish to talk about saints? I guess it would be important to understand what a hero is, because saints are described as men and women who display heroic faith.

So, what is a hero? A hero, in Greek mythology and folklore, was originally a demigod, their cult being one of the most distinctive features of ancient Greek religion. In other words, being a hero meant divine origin. They were men and women who were the stuff of gods. Later, with the demythologizing of the concept, hero (male) and heroine (female) came to refer to characters who, in the face of danger and adversity or from a position of weakness, display courage and the will for self sacrifice—that is, heroism—for some greater good of all humanity. The separation of humanity from the divine had begun. In an ironic sense, heroes came to replace the vacuum that was left by the dearth of gods. The idea of human heroes became a defiance of divine providence and intervention.

But the traditional concept of a hero has suffered a greater blow in recent times due to popular culture. It is no longer novel to be just a hero – the story of gallant and noble hero who rescue the helpless maiden in distress has been told countless times. This is just too boring for a world that craves for innovation and the unfamiliar. Therefore, we are beginning to see emerging in cinematography, literature and music, a glorification of the bad, the demonic and the villainous, which were originally seen as the antithesis of heroism. Thus the anti-hero has been canonized in songs like, “I’m Bad, I’m Bad” by Michael Jackson, Vampires in the TV series, True Blood, Casper in the cartoons, the demon Hell Boy in comic books and witches and wizards in the Harry Porter stories.

The Catholic Church’s celebration of the feast day of saints, its continued practice and tradition of canonizing ordinary men and women as saints, certainly goes against the tide of this prevalent trend. Almost everyday of the liturgical year is dedicated to a saint. In other words, during an entire liturgical year, the Church provides us with so many heroic examples of faith and holiness. Pope John Paul II, during his tenure as pope, had canonized more saints than all his predecessors. When asked why he did so, his reply was this: “In a world that is faithless, we need more models of faith. In a world that is hopeless, we need examples of hope. In a world that is so full of violence and death, we need shining beacons of peace.” In other words, by venerating and honouring the saints, the Catholic Church restores to the concept of heroism, its original characteristic of being linked with the divine.

The statement “The glory of God is man fully alive,” which is attributed to St Ireaneus, taken out of context can be deceiving. It seems to imply that the way to glorify God is to just be yourself and follow your heart. Now, being yourself is very important — just look at what happens when you try to be someone else — but it’s important to remember that the only way to truly be yourself, a created being, is through and for the One who created you. The glory of God is man fully alive, but man fully alive is man glorifying God.

That’s who saints really are – they show all of us, not only Christians, what it means to be fully human, to be heroes and heroines. But unlike the humanized version of a hero or the recent aberration of the anti-hero, these Christian heroes are mirrors which allow us to see the goodness, the greatness and the love of God. They are like windows which allow the light of Christ to pass through them and shine through them. It isn’t their own light. They have no light of their own. Saints don’t have any ambitions to draw people to themselves. They are not saviours nor the source of light. The light which shines through them is that of Christ. And it is to Christ, that saints draw others.

Saints are not superhuman beings. They are not great spiritual experts or angelic beings who have gotten rid of their humanity. No. The saints are fully human just like you and me. The saints are heroic because their lives demonstrate that they are fully grounded in their own humanness. They are fully human because they are in touch with human pain and suffering. They undergo pain and suffering and yet emerge victorious because they have not allowed despair to overtake them. They truly understand the meaning of the beatitudes in today’s gospel: “How happy are the poor in spirit, theirs is the kingdom of heaven … Happy those who mourn: they shall be comforted …Happy those who are persecuted in the cause of right: theirs is the kingdom of heaven.” They are fully human, because they have learnt the purpose of our earthly existence is to glorify God whatever may be the circumstances they find themselves in.

They have undergone trials, difficulties, loneliness, failure, pain, suffering, tears of frustration, and even death but they have not allowed these to make them hard and resentful. They have not allowed these experiences to define them. Ultimately, they have discovered that it is the love of God which surpasses all these things which defines them. These experiences have allowed them to learn how to be more patient and gentle. Because they have experienced pain and grief, they have know how to bring peace and comfort to others. They have also learned how to be satisfied with what they have and depend entirely on the providence of God.

These are the saints whose feast we celebrate today. They are ordinary persons who have learned how to be loved by God and to love others extraordinarily. At our baptism, we too were given the names of these saints so that we too may become like them one day. All this will not take place in a single day. Neither does it require us to have superhuman strength or powers. And yet, the lives of the saints remind us that sanctification and holiness is open to all of us. There is no need for great or even momentous display of miracles. The miracle can be seen every day of our lives, throughout our whole lives, where we will be reminded by the saints to die a little to our own selfishness, our pride, our self-absorption so that we can gradually allow the light of Christ to shine through us.

Monday, October 31, 2011

你们是有福的… 欢喜踊跃罢

诸圣节


你们是有福的… 欢喜踊跃罢!... 欢乐罢! 对着贫穷,沮丧, 刚丧失亲人的人, 这些话听来很奇怪也不恰当. 但是耶稣从不犹豫地大声说: “…你们是有福的…欢乐罢…踊跃罢!”

耶稣所讲的喜乐是什么呢? 喜乐是不是在你需要的时候所得到的满足呢? 这份喜乐是不是我们现在或只有在我们死后的来世才能体验到的呢? 喜乐是否可以在困境, 不幸, 痛苦, 苦难中找到呢?

在世俗的眼光中, 悲伤及欢乐是两回事. 人们总会说: “当你快乐的时候, 你不可能伤心的, 同样你伤心时你不可能快乐的.” 事实上, 我们现时的社会尽可能把悲伤及欢乐分开. 我们尽量掩饰和忘却死亡, 病痛, 破碎的人性.

然而, 真福八端, 耶稣对天主的国的憧憬, 给我们完全不同的画面. 耶稣本身在他的教导, 生活中显示真正的快乐隐藏在我们的痛苦中. 耶稣的生活, 死亡及复活就是活生生的例子. 十字架是死亡及生命, 痛苦及喜乐, 失败及胜利的象征. 在十字架上, 喜乐及痛苦可以同时存在. 这是不容易理解的. 但是我们想到人生的经验是, 例如面对生与死,往往喜悦与忧伤都是人生的经历. 很多时候喜悦常在悲伤中发现.

为此, 我们明白真正的喜悦是不同于辛福. 我们可以对许多事情不满意, 但仍有喜悦因我们知道天主爱我们. 换句话说,喜悦是你知道天主无条件地爱你而没有任何 – 病痛, 挫折, 情绪上的困扰, 压迫, 战争甚至死亡 – 都不能夺去这份爱. 正如圣保禄在读经二中说我们是天主的子女 – 这就是我们真正的身份 – 也就是我们喜悦的根源. 成圣的意义是不论在试探或困苦中依然满怀喜悦.

喜悦在什么时候产生呢? 基督徒的福分不是可寄托在荣耀的未来世界而是临在此时此地的. 当然, 它的圆满是在天上, 它应在当下享有.

在灵修生活中是没有自然而然发生的事. 喜乐是不会白白来到我们身上. 我们必须每天不断地选择喜乐. 它是建立在我们属于天主的意识上的一份抉择及在天主内找到我们的庇护和保障并且没有任何东西甚至死亡能是我们与天主隔离.

整年中, 我们敬礼圣人们而庆祝他们的庆典. 他们是著名的圣人如大圣若瑟, 宗徒们, 殉道者. 今天, 我们庆祝寂寂无名的小圣人. 他们是一群默默地过着圣善的基督徒生活, 在天主的计划中不曾有国任何显赫或超凡壮举. 这些圣人就像你和我.

在今天的弥撒中, 我们应该为过去及现在的小圣人们赞美感谢天主 – 尤其是在我们当中的圣人. 我们每个人都拥有以圣人的名字作我们领洗的圣名. 今天是我们每一个人的庆日, 在此祝你们 “庆节快乐!”

Happy are you … Blessed are you

All Saints Day


Happy are you … Blessed are you … Rejoice … Be joyful. Seems strange and inappropriate to say these words to one who is poor, or someone down and out, or when one is mourning for the loss of a loved one. And yet Jesus, doesn’t pause for a moment to exclaim … happy are you … blessed are you … rejoice … be joyful.

What is this joy that Jesus speaks of? Is joy something that you get when your needs and wants are fulfilled? Is this joy something that we can experience now or only in the next life, after we die? Can there be joy in the midst of troubles, sorrow, pain and suffering?

In the eyes of the world, sorrow and joy are two separate matters. People tend to say: “When you are glad, you cannot be sad, and when you are sad, you cannot be glad.” In fact, our contemporary society does everything possible to keep sadness and gladness separated. We try to hide and forget about death, illness, human brokenness.

But the beatitudes, Jesus’ vision of the Kingdom of God, gives us an entirely different picture. Jesus shows, both in his teachings and in his life, that true joy often is hidden in the midst of our sorrow. His life, death and resurrection alone is proof of this reality. The cross is a symbol of death and of life, of suffering and of joy, of defeat and of victory. In the cross, both joy and sorrow can exist together. That isn’t easy to understand, but when we think about some of our life experiences, such as being present at the birth of a child or at the death of a friend, great sorrow and great joy are often seen to be parts of the same experience. Often we discover the joy in the midst of the sorrow.

And so we come to understand that true joy is not the same as happiness. We can be unhappy about many things, but joy can still be there because it comes from the knowledge of God’s love for us. In other words, joy is the experience of knowing that you are unconditionally loved and that nothing – sickness, failure, emotional distress, oppression, war or even death – can take that love away. We are, as St. Paul tells us in the second reading, the beloved children of God – this is our true identity – this is the source of our joy. To be a saint means to be joyful even in the midst of trials and sufferings.

When does this joy happen? The blessedness which belongs to the Christian is not a blessedness which is postponed to some future world of glory; it is a blessedness which exists here and now. True, it will find its fullness in heaven; but for all that it is a present reality to be enjoyed here and now.

Nothing happens automatically in the spiritual life. Joy does not simply happen to us. We have to choose joy and keep choosing it every day. It is a choice based on the knowledge that we belong to God and have found in God our refuge and our safety and that nothing, not even death, can take God away from us.

Throughout the year, we celebrate feast days in honour of the saints. They are the ‘name’ (famous) saints, the ‘big’ saints like St. Joseph, the Apostles, the martyrs. Today, we celebrate the unnamed saints, the ‘little’ saints. They are the people who quietly tried to lead good, Christian lives, and who in God’s plan never had the occasion to do anything really spectacular or extraordinary. These are the saints who look just like you and I.

Today in this Mass, we should praise and thank God for the little saints, past and present – even the saints that are present in our midst. Each of you have a baptism name, a name of a saint. Today is everyone’s feast day. Happy Feast Day to one and all of you!